卓文著作网

在线咨询 快捷菜单
著作
教材
课题
专利
常识
出版社

译著出版需要哪些手续

分类:学术著作2022-03-05浏览量:396

  出版著作是重要的加分项,而著作也分为专著,编著和译著,越来越多的人员选择出版译著,那么这类著作出版需要哪些手续?下面学术顾问对此展开讲解,需要出版的人员可作为参考:

译著出版流程

  第一步:出版一本译著,需要协商好版权的问题,译著顾名思义就是翻译的著作,是需要和原作者沟通相关版权情况的,或者是可以通过出版社获得相应的版权。

  第二步:确定出版方式和出版社。出版译著可以自费出版,也可以公费出版,不同的出版方式,出版要求和流程上有一定差异。此外每家出版社都有收稿范围,作者要根据出版译著的实际需求,选择相应的出版社。办理自费出版时,作者可以和出版机构进行合作,他们经验丰富,出书是比较快的,费用也比较合理。

  第三步:根据出版社出版要求来调整译著体例,准备材料清单。自费出版时,部分内容可由出版公司操作,要比作者更专业,花费的时间相对也更短。

  第四步:向出版社投稿。出版译著必须经过出版社,只不过自费出版的译著,是委托出版公司投稿出版社,因为有专门的沟通渠道,安排起来更容易,效率更高。

  第五步:出版社对译著进行选题申报、审校、申请书号的手续办理。其中,选题不符合出版社要求,审校通不过,都会被出版社拒稿,除外也需要相应的修改,直至达到出版社的要求为止。

  第六步:申请到书号后,就要由专业人完成译著封面和版面的设计,使之符合出版的要求。

  第七步:找印刷厂印刷。

  以上就是译著出版要走的手续,建议作者还是要早作准备,自己出版难度大,成功率低,因此可以和专业平台合作,给您提供出书的服务,更多简单。

相关推荐